โรงแรมธรรมรินทร์ ธนา โรงแรมระดับ 4  ดาวที่มีความสวยงาม และ เป็นที่นิยมของเมืองตรัง พร้อมมอบที่พักในอุดมคติสำหรับนักธุรกิจ นักท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใจในตัวเมืองตรัง ในทำดลที่เหมาะสม พร้อมให้บริการห้องพักจำนวนมากถึง 289 ห้อง ซึ่งตกแต่งให้ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพัก รวมทั้งการบริการที่ดีเยี่ยมของพนักงาน

ห้องพัก มีจำนวนทั้งสิ้น 289 ห้องทุกห้องได้รับการออกแบบให้สอดคล้องลงตัวกับจุดมุ่งหมายทุกรูปแบบของนักเดินทาง ทั้งเพื่อการพักผ่อน และเพื่อการติดต่อธุรกิจ สำหรับการพักผ่อนที่เรียบง่าย ในบรรยากาศแบบสบายๆ ห้องพัก ณ ธรรมรินทร์ ธนา ห้อมล้อมด้วยทิวทัศน์ของตัวเมืองตรัง และขุนเขาที่รายล้อม ความลงตัวดังล่าว จะทำให้การมาเยือนของคุณ เต็มไปด้วยความน่าประทับใจ  แบ่งเป็น 6 ประเภท ดังนี้

ห้องซุพีเรีย มีจำนวน 176 ห้องเป็นห้องพักระดับมาตรฐานที่พรั่งพร้อมด้วย สิ่งอำนวยความสะดวก ห้องกว้างโล่งช่วยให้การพักผ่อนในชั่วโมงอันยาวนานเป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบ ประกอบด้วยเตียงแฝด 2 เตียง และความบันเทิงที่เลือกสรรได้จากในห้องพัก

ห้องดีลักซ์ มีจำนวน 88 ห้อง  ยกระดับของการเข้าพักด้วยนานาความสะดวกสบายที่คัดสรรมาอย่างดี ห้องพักที่โอ่โถงประกอบด้วยเตียงนอนแบบดับเบิ้ลเบด หรือ ทวินเบด สำหรับ 2 ท่าน ห้องน้ำพื้นที่กว้างพร้อมอ่างอาบน้ำ  ความเพลิดเพลินที่ได้รับจากการชม โทรทัศน์/เคเบิ้ล ภาพยนตร์ทั้งไทยและต่างประเทศ

ห้องจูเนียร์สวีท มีจำนวน 20 ห้อง  สัมผัสห้องพักและบรรยากาศที่ตรึงให้คุณได้เหมือนอยู่กับโลกส่วนตัวอย่างแท้จริง บนความสูงระดับชั้นที่ 16 และ 17 เปิดสู่ทิวทัศน์มุมกว้างรอบตัวเมืองตรัง ประกอบด้วย 1 ห้องนอน และ 1 ห้องนั่งเล่น พร้อมอุปกรณ์อำนวยความสะดวกอย่างครบครัน

ห้องเอกเซคคิวทิฟสูท มีจำนวน 2 ห้อง ห้องพักชุดแบบเหมาะสำหรับรองรับผู้เข้าพักกลุ่มครอบครัวจำนวน4-6 ท่าน ประกอบด้วย 2 ห้องนอน และ 1 ห้องนั่งเล่น บรรยากาศหรูหรา สะดวกสบาย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพ สัมผัสความงดงามของทิวทัศน์เมืองตรังในมุมมองที่คุณไม่เคยรู้จัก จากความเขียวชอุ่มเย็นตาของต้นไม้และภูเขารอบทิศทาง

ห้องรอยัลสวีท มีจำนวน 2 ห้อง ห้องพักชุดที่เหมาะสำหรับการรับรองผู้เข้าพักระดับวีไอพี ที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับห้องพักที่บรรจงเลือกสรรมาบริการอย่างดี มีความเป็นส่วนตัวสูง ด้วยพื้นที่กว้างสามารถจัดงานเลี้ยง สังสรรค์กลุ่มเล็กได้ถึง 6 ท่าน ประกอบด้วย 2 ห้องนอนขนาดใหญ่บนชั้นลอย และห้องนั่งเล่นที่มีโต๊ะรับประทานอาหาร

ห้องเพรสสิเดนท์สูท มีจำนวน 2 ห้อง ห้องพักชุดสุดหรูหรา และ ตกแต่งสวยงามที่สุดของโรงแรมธรรมรินทร์ ธนา ได้รับพิจารณาให้เป็นสถานที่รับรองพระราชวงศ์หลายพระองค์ และ แขกผู้มีเกียรติของประเทศ มาหลายโอกาส ประกอบด้วยห้องนอนบนชั้นลอย 2 ห้อง และพื้นที่รับประทานอาหารพร้อมโต๊ะและเก้าอี้ครบชุด แยกเป็นสัดส่วนต่างหากจากมุมนั่งเล่นพักผ่อนซึ่งเติมเต็มความสุขคุณด้วยโทรทัศน์จอขนาดใหญ่ และ เคาน์เตอร์เครื่องดื่ม เนรมิตรความสุขแห่งความเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง

สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องพัก

เครื่องปรับอากาศ/ ระเบียงส่วนตัว/ มินิบาร์/ เคเบิ้ลทีวี/ โทรศัพท์ระบบไอดีดี/ เครื่องชงชา-กาแฟ/ ไดร์เป่าผม/ อินเตอร์เนท/ เครื่องทำน้ำอุ่น/ ตู้เย็น

สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรม

ห้องจัดเลี้ยง-ห้องสัมมนา/ ห้องอาหาร/ คอฟฟี่ชอฟ/ ลานเบียร์/ สระว่ายน้ำ/ ฟิตเนส/ นวดแผนไทย/ ที่จอกรถ/ รูมเซอร์วิส/ พนักงานรักษาความปลอดภัย/ ห้องคาราโอเกะ/ ผับ-บาร์/ ร้านขายของที่ระลึก/ บริการห้องไม่สูบบุหรี่

โรงแรมตั้งอยู่ใจในตัวเมืองตรัง สถานทีท่องเที่ยวใกล้เคียง เช่น ชายหาดปากเมง ถ้ำเลเขากรอบ น้ำตกสายรุ้ง เกาะไหง